La mostra è dedicata alle biografie degli interpreti che lavorarono nel Processo di Norimberga (1945-1946), durante il quale vennero processati i principali alti dirigenti del regime nazionalsocialista. Per la prima volta fu utilizzata l’interpretazione simultanea moderna, come la conosciamo ora, superando le limitazioni dell’interpretazione consecutiva che a seconda del numero di lingue impiegate richiede tempi di esecuzione notevolmente più lunghi rispetto al discorso originale. Senza l’interpretazione simultanea sarebbe stato impossibile svolgere un processo di tale portata e durata nelle quattro lingue parlate da giudici, testimoni, imputati, rappresentanti dell’accusa e della difesa (inglese, francese, russo e tedesco).